how to say “to blossom” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/לפרוח-#.m4a” /]לִפְרוֹחַ

If you’ve got some basic Hebrew (or have studied at an Israeli university and received a scholarship for tutoring via the program of this name), you probably know the word for flower – פרח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/לפרוח-#.m4a” /].

To flower or to blossom/bloom is the simple verb לפרוח.

For example, you may recall the ט”ו בשבט[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/לפרוח-#.m4a” /] (Tu Bishvat) song:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/לפרוח-#.m4a” /]השקדייה פורחת…

The almond tree is blossoming…

You can also use לפרוח metaphorically, as in:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/07/לפרוח-#.m4a” /]כשהוא נותן לה מחמאות, היא פשוט פורחת.

When he pays her compliments, she simply blooms.

Similar Posts

  • How to say “seriously” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/לקחת-ברצינות-#.m4a” /]לָקַחַת בִּרְצִינוּת The Hebrew word for serious is רציני[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/לקחת-ברצינות-#.m4a” /] for a male or a masculine object, and רצינית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/לקחת-ברצינות-#.m4a” /] for a female or a feminine object. I’m not sure of its etymology. There is a biblical figure named רצין[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/לקחת-ברצינות-#.m4a” /] – Retzin, the king of Aram, but there’s no…

  • how to say “no way” or “you don’t say!” in Hebrew

      having trouble seeing the print? מַה אַתָּה אוֹמֵר?  בְּחַיֶּיךָ! אֲנִי לֹא מַאֲמִין!       Learn to Speak Hebrew… With Us     In English, we have several ways of expressing disbelief and surprise: you don’t say!, no way!, I don’t believe it!, etc.   Here are some in Hebrew.     1. מה אתה אומר…

  • daily video – how to say “legal” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “to guess” in Hebrew

      לְנַחֵשׁ   Can’t read Hebrew yet?     The Hebrew word for to guess is the active-intensive verb לְנַחֵשׁ   .   For example:   אִם אַתָּה לֹא יוֹדֵעַ בְּוַדָּאוּת, תְּנַחֵשׁ. If you (a male) don’t know for sure, guess.     This word can be found in Biblical Hebrew, though it refers to predicting events –…

  • how to say “cultured” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/מתורבת-#.m4a” /]מְתֻרְבָּת The Hebrew word for culture is תרבות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/מתורבת-#.m4a” /]. It comes from the root ר.ב.י[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/מתורבת-#.m4a” /] (or ר.ב.ה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/מתורבת-#.m4a” /]), which has to do with growing up. Someone cultured is מתורבת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/מתורבת-#.m4a” /] if he’s male and מתורבתת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/מתורבת-#.m4a” /] if she’s female, though this term is often used facetiously: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/מתורבת-#.m4a” /]האנשים המתורבתים…

  • how to say “dancer” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/רקדן-#.m4a” /]רַקְדָן, רַקְדָנִית The Hebrew word for to dance is לרקוד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/רקדן-#.m4a” /], a simple verb of the root ר.ק.ד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/רקדן-#.m4a” /]. For example, Omer Adam sings: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/רקדן-#.m4a” /]היא רק רוצה לרקוד. She just wants to dance. And a dancer? That’s רקדן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/רקדן-#.m4a” /] if he’s a guy, and רקדנית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/רקדן-#.m4a” /] if…