conversation: how to say “to a certain extent” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/16.6.2019-conv-4.m4a” /]

– במידה מסוימת,
אני מסכים עם החוק החדש.

– למה רק במידה מסוימת?

– מצד אחד הוא נותן
לעסקים לפרוח, אבל
מצד שני הוא גם
מגביל אותם בדברים מסוימים.

– To a certain extent,
I agree with the new law.

– Why only to a certain extent?

– On the one hand, it allows
business to flourish, but on
the other hand, it also
limits them in certain areas.