how to say “concentration camp” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /]מַחֲנֵה רִכּוּז

If ריכוז[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /] is concentration, מחנה ריכוז[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /] is concentration camp.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /]רוב הנרצחים בשואה נספו במחנות הריכוז.

Most of those murdered in the Holocaust perished in the concentration camps.

You may have noticed that מחנה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /], a masculine word, has an ות-[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /] ending when in the plural – מחנות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /]. This happens a lot in Hebrew, where a masculine noun looks feminine in the plural, for example, מקום-מקומות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /] (place-places), שולחן, שולחנות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /] (table-tables).

Regardless of their plural forms, these words are still masculine, so that when they’re described, their adjectives get masculine endings.

For example, מקומות יפים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /] are nice places, and שולחנות גדולים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/מחנה-ריכוז-#.m4a” /] are big tables.

Similar Posts

  • how to say “to keep at a distance” in Hebrew

      having trouble seeing the print? לְהַרְחִיק, לְהִתְרַחֵק     brought to you by Ulpan La-Inyan teaching Hebrew in English-speaking communities throughout Israel and online Check us out!     The Hebrew root for distance is ר.ח.ק (r.kh.k); far is רָחוֹק (rah-KHOHK). To move something or someone away is לְהַרְחִיק (leh-hahr-KHEEK). להרחיק is an active-causative הפעיל verb. For example:  הוּא הִרְחִיק אֶת…

  • how to say “killer whale” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /]קַטְלָן Less commonly called אורקה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /] – orca, a killer whale, in Hebrew, is לוויתן קטלן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /] or simply קטלן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /], which comes from the Aramaic root ק.ט.ל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /] meaning kill (לוויתן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /] means whale). For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /]השנה נצפה לוויתן קטלן לראשונה מול חופי ישראל. This…

  • How to say “produce” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /]תְּבוּאָה To produce something such as a movie is להפיק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /]. But produce in the agricultural sense is תבואה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /]. For example: חוסר הניקוז הרס את כל התבואה בשדה.[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /] The lack of drainage destroyed all the produce in the field. תבואה comes from the root ב.ו.א[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/04/תבואה-#.m4a” /] meaning to come: produce is that which…

  • the many meanings of כבר

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/כברא-#.m4a” /]כְּבָר The Hebrew word כבר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/כברא-#.m4a” /] means not just the literal already, but so much more. In some cases it means yet, as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/כברא-#.m4a” /]שרה, קנית כבר כרטיסים להופעה? Sarah, have you bought tickets yet to the show? And in other cases, when paired with a negating word such as לא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/06/כברא-#.m4a”…

  • conversation: how to say “Lasik” in Hebrew

    [audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/10.3.2019-conv-3.m4a" /] - את מרכיבה עדשות מגע? - לא. - אבל לא היו לך משקפיים? - עשיתי ניתוח לייזר להסרת משקפיים. - Do you wear contacts? - No. - But didn't you have glasses? - I did Lasik. Conversation based on this Dose of Hebrew
  • how to say “background” in Hebrew

    having trouble seeing the print? רֶקַע highly recommended  for further vocabulary growth The word background in English might refer to the visual background of an image or the conceptual background of someone’s past. So too in Hebrew. The Hebrew word for background is רֶקַע . For example: כְּכָל הַנִּרְאֶה, נַחַל עוֹבֵר בָּרֶקַע שֶׁל הַמּוֹנָה לִיזָה. It appears that a riverbed passes through…