how do you say “broadcast” in Hebrew?

שידור
 
The word שִׁדּוּר (shee-DOOR) means a broadcast, like the kind done over TV or the radio. A שידור חָי (shee-DOOR KHAH-ee) is a live broadcast.
 
מכשיר שידור
 
לְשַׁדֵּר (le-shah-DEHR) means to broadcast. It follows the same grammatical structure as לְדַבֵּר (le-dah-BEHR) – notice that the two words have the same vowel points. And just like שִׁדּוּר is the noun that comes from the verb לשדר, the noun דִּבּוּר (dee-BOOR) comes from the verb לדבר. You can get a more intuitive sense of such grammatical structures by taking a class with Ulpan La-Inyan.
 
Aside from actually broadcasting on the air, one can also “broadcast” a message to someone by giving out “vibes.” The Hebrew word לשדר is used for such actions as well.
 
Why do I mention all this?
 
Because today (Monday) אֲנִי מְשַׁדֵּר מוּסִיקָה יִשְׂרָאֵלִית (ah-NEE meh-shah-DEHR MOO-zee-kah yees-rah-eh-LEET) – I’m broadcasting Israeli music (and giving linguistic and thematic highlights) on RustyMike Radio… at 3pm Israel time.

Similar Posts

  • daily video – how to say “give ’em hell” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

  • how to say “really good (at something)” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/אלוף-בשחמט-#.m4a” /]אַלּוּף The Hebrew word for a military general is אלוף[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/אלוף-בשחמט-#.m4a” /]. For example: אורנה ברביבאי היא האלופה הראשונה בצה”ל.[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/אלוף-בשחמט-#.m4a” /] Orna Barbivai is the first (female) general in the IDF. אלוף also means champion, extended in slang to refer to someone who is really good at something. For example: הוא אלוף בשחמט.[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/אלוף-בשחמט-#.m4a” /] He’s…

  • WEEKLY REVIEW – Make this Week’s Doses of Hebrew Your Own

      חֹמֶר לְשִׁנּוּן Review Material   Can’t read Hebrew yet?     You spent time on your Hebrew this week.   Use these review materials to make it yours to keep.   Flashcards   Game   Test         שַׁבָּת שָׁלוֹם, וְסוֹף שָׁבוּעַ נָעִים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!  

  • daily video – how to say “prototype” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “handwriting” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/03/אותיות-כתב-#.m4a” /]אוֹתִיּוֹת כְּתָב You may have heard that Hebrew has a 22-letter alphabet. That’s true, but there are two caveats:  Five of those letters have a slightly different form – in most cases an elongated form – when appearing at the end of a word – כ-ך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/03/אותיות-כתב-#.m4a” /], [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/03/אותיות-כתב-#.m4a” /]מ-ם, [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/03/אותיות-כתב-#.m4a”…