how to say “to make fun” in Hebrew



אתה צוחק עלי?
 
The Hebrew word for to make fun is the same word for to laugh – לִצְחוֹק (leets-KHOHK). In the case of making fun, add the word עַל – so that your sentence sounds would be translated literally into English, laughing on someone.
 
To ask someone (a male, in this example), Are you making fun of me? you’d say, ?אֲתָּה צוֹחֵק עָלַי (ah-TAH tsoh-KHEK ah-LAH-ee?).
 
Hear this expression  in Hebrew.
 
Like this entry? Request one yourself!

Similar Posts

  • how to say “keyword” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מילת-מפתח-1.m4a” /]מִלַּת מַפְתֵּחַ From what I hear, search engine optimization efforts are shying away from focusing on keywords and keyword placement, and focusing more on producing genuine content. But necessary or not, the Hebrew expression for keyword is מילת מפתח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מילת-מפתח-1.m4a” /] – literally, word of key. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/מילת-מפתח-2.m4a” /]מה מילת המפתח הכי חשובה באתר שלכם?…

  • how to say “lesson” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/שיעור-#.m4a” /]שִׁעוּר The Hebrew word for lesson is שיעור[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/שיעור-#.m4a” /]. It comes from the root ש.ע.ר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/שיעור-#.m4a” /] meaning measure: a lesson is a measured portion of a greater course. For example: יש אצלנו 20 שיעורים ברמה.[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/שיעור-#.m4a” /] We have at our (school) 20 lessons in a level. You might think that…

  • daily video – how to say “upload” and “download” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “to schmooze” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לשוחח-#.m4a” /]לְשׂוֹחֵחַ Truth is, there isn’t really a good translation for to schmooze in Hebrew. לדבר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לשוחח-#.m4a” /] means to talk, and its synonym לשוחח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לשוחח-#.m4a” /] means to have a conversation. The latter is the closest Hebrew has to the cozy Yiddish word. Here’s לשוחח in context: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/לשוחח-#.m4a” /]דוד, בוא אלי לעיר העתיקה ונשוחח. David,…

  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…