how to say “social network” in Hebrew
רֶשֶׁת חֶבְרָתִית
This one’s for EL – thanks for introducing me to The Social Network
!
!The aforementioned is the Oscar-winning film you’ve more than likely heard of, about Mark Zuckerberg
and his monumental contribution to the world, Facebook.
and his monumental contribution to the world, Facebook.
My roommates and I found the movie exciting, even inspiring – we stayed up for a little while after the showing to discuss various business ideas.
Anyway, רֶשֶׁת (REH-shet) is the Biblical Hebrew
word for net. Today the word includes the additional meanings of network and Internet (referred to unofficially as הָרֶשֶׁת – hah-REH-shet – the Net).
word for net. Today the word includes the additional meanings of network and Internet (referred to unofficially as הָרֶשֶׁת – hah-REH-shet – the Net).חֶבְרָתִי (khev-rah-TEE) in the masculine, or חֶבְרָתִית (khev-rah-TEET) in the feminine – means social. The root is ח.ב.ר (kh.b.r), meaning connection.
A social network is רֶשֶׁת חֶבְרָתִית (REH-shet khev-rah-TEET).
Debra David, Life Coach for Mothers
a word from our sponsor
Want to be a TOP NOTCH MOM, yet can’t seem to get there?
As a Life Coach for mothers, I empower women to recreate their life to be more fulfilling, productive and joyful.
Visit www.empoweringemas.com today for a FREE trial session.
