how to say “area code” in Hebrew

ByAmi Steinberger March 15, 2011July 10, 2024

קִדֹּמֶת

הַקִּדֹּמֶת בְּאֵזוֹר יְרוּשָׁלַיִם, יְהוּדָה וְשֹמְרוֹן הוּא אֶפֶס שְׁתַּיִם (hah-kee-DOH-met beh-eh-ZOHR yeh-roo-shah-LAH-yeem, yeh-hoo-DAH veh-shohm-ROHN hoo EH-fes SHTAH-yeem) – the area code in the Jerusalem, Judea and Samaria region is 02.

הקידומת באיזור הַמֶּרְכַּז הוא אפס שָׁלוֹש (hah-kee-DOH-met beh-eh-ZOHR hah-mehr-KAHZ hoo EH-fes shah-LOHSH) – the area code in the center region (of Israel) is 03.

הקידומת באיזור הַצָּפוֹן הוא אפס אַרְבַּע (hah-kee-DOH-met beh-eh-ZOHR hah-tsah-FOHN hoo EH-fes ahr-BAH) – the area code in the north region (of Israel) is 04.

הקידומת באיזור הַדָּרוֹם הוא אפס שְׁמוֹנֶה (hah-kee-DOH-met beh-eh-ZOHR hah-dah-ROHM hoo EH-fes shmo-NEH) – the area code in the south region (of Israel) is 08.

הקידומת באיזור הַשָּׁרוֹן הוא אפס תֵּשַׁע (hah-kee-DOH-met beh-eh-ZOHR hah-shah-ROHN hoo EH-fes shmo-NEH) – the area code in the Sharon region is 09.

קידומת comes from the root ק.ד.מ (k.d.m) – the concept of preceding.

Check out our state-of-the-art conversational Hebrew courses

in Jerusalem, Efrat and Raanana.

how to say “be careful!” in Hebrew

ByAmi Steinberger July 29, 2018June 22, 2021

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/07/זהירות-#.m4a” /]זְהִירוּת! Hebrew’s SOS, unisex word for be careful! is !זהירות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/07/זהירות-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/07/זהירות-#.m4a” /]זהירות! לא להיכנס לשם! Be careful! Don’t go in there! The other way of saying be careful is to use a form of the נפעל verb להיזהר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/07/זהירות-#.m4a” /] – to be careful. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/07/זהירות-#.m4a” /]תיזהר, דוד, יש…

daily video – how to say “outsourcing” in Hebrew

ByAmi Steinberger June 10, 2020January 30, 2021

To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים בעברית אנחנו אומרים אאוטסורסינג לא אומרים מיקור חוץ למרות שיש מילה כזאת, יש מונח כזה מיקור חוץ - אף אחד כמעט לא...

how to say “nearby” in Hebrew

ByAmi Steinberger September 2, 2011December 11, 2018

having trouble seeing the print? בְּקִרְבַת מָקוֹם To say in Hebrew that something is close, you’d use a form of the word קָרוֹב (kah-ROHV). Likewise, you could talk about the nearby town – הָעֲיָרָה הַקְּרוֹבָה (hah-ah-yah-RAH hah-keh-roh-VAH). In that case, קרובה (a form of קרוב) is describing the town – the word is an adjective….

how to say “reminder” in Hebrew

ByAmi Steinberger April 14, 2013June 30, 2026

having trouble seeing the print? תִּזְכּוֹרֶת Get to Know Our Full Conversational-Hebrew Program If you already know a bit of Hebrew, you’re bound to know the word for to remember – לִזְכּוֹר, an active-simple פָּעַל verb of the root ז.כ.ר (z.k.r). One of the words that the root ז.כ.ר generates is מַזְכֶּרֶת– souvenir (see earlier entry). Another is זִכָּרוֹן–…

how to say “at the click of a button”

ByAmi Steinberger February 2, 2014October 25, 2018

having trouble seeing the print? בִּלְחִיצַת כַּפְתּוֹר Think of the phone you carry in your pocket or purse. With digitization, buttons have been transitioning from something we push to something we click. Thus the English expression at the push of a button has evolved into at the click of a button. Hebrew retains…

how to say “transparency” in Hebrew

ByAmi Steinberger April 5, 2016October 22, 2018

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שקיפות-1.m4a” /]שְׁקִיפוּת When I say transparency, I’m not talking about a plastic slide placed in a projector (Don’t know what I’m talking about? You were probably born after 1990). That is שקופית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שקיפות-2.m4a” /]. Rather, I’m referring to transparency in the abstract sense – that virtue of today’s most healthily growing companies and the noblest of nonprofits,…

Similar Posts