how to say “source” in Hebrew
having trouble seeing the print?
next week around the country!
The Hebrew word for source is מָקוֹר. Its plural – many sources – is מְקוֹרוֹת (meh-koh-ROHT).
having trouble seeing the print?
The Hebrew word for source is מָקוֹר. Its plural – many sources – is מְקוֹרוֹת (meh-koh-ROHT).
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /]עוֹתֶק, הֶעְתֵּק To copy in Hebrew is להעתיק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /], a הפעיל verb of the root ע.ת.ק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /]אסור להעתיק תשובות במבחן! You’re (it’s) not allowed to copy answers on the exam! What about a copy? There are two words for this: עותק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /] and העתק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /]….
שַׁבָּת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שבת-1.mp3″ /] Modern Hebrew speakers use שַׁבָּת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שבת-1.mp3″ /] – the Hebrew word for Sabbath – as a feminine noun. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/שבת-2.mp3″ /]הָיְתָה לְךָ שַׁבָּת טוֹבָה? Did you (a male) have a good Shabbat? But is שבת necessarily a feminine noun? Looking at Biblical Hebrew, it’s not so clear: Sometimes שבת is…
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/02/מתח-1.m4a” /]מֶתַח The word מתח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/02/מתח-1.m4a” /] means literally tension, while מתוח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/02/מתח-2.m4a” /] means tense. But it also means suspense, as in סרטי מתח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/02/מתח-3.m4a” /] – suspense films, as well as: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/02/מתח-4.m4a” /]אל תשאירו אותי במתח! Don’t leave me in suspense! מתח also has a meaning in physics – voltage.
Can’t read Hebrew yet? אַחְזוֹר אֵלֶיךָ, אֵלַיִךְ listen and repeat There’s I’ll call you (see yesterday’s dose), and there’s I’ll call you back. So if someone makes you an offer that you’re not sure about, you can buy some time with: אֲנִי אֶחְזוֹר אֵלֶיךָ. I’ll get back to you…