how to say “decide!” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להחליט-1.m4a” /]תַּחְלִיט!

decide - תחליט

The Hebrew word for to decide is להחליט[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להחליט-2.m4a” /]. It’s an active-causative verb of the biblical root ח.ל.ט[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להחליט-3.m4a” /] meaning to make final.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להחליט-4.m4a” /]קשה לי להחליט איזה צבע לקחת…

It’s hard for me to decide which color to take…

To which someone losing patience might reply:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להחליט-1.m4a” /]תחליט!

Decide!

…if they’re speaking to a male, or:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להחליט-5.m4a” /]תחליטי!

…if they’re speaking to a female.

Similar Posts

  • Weekly Hebrew Review – aches and pills, sick days and apple sauce

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material Can’t read Hebrew yet? You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep. Flashcards . Scatter . Gravity . Test [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף שבוע נעים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend! =”410″> Flashcards . Scatter . Gravity . Test [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף שבוע…

  • how to say “to roll up your sleeves” in Hebrew

      לְהַפְשִׁיל אֶת הַשַּׁרְווּלִים   Can’t read Hebrew yet?     When there’s work to do, we call it “rolling up our sleeves” to “get our hands dirty,” in English.   The Hebrew expression for rolling up (the) sleeves is לְהַפְשִׁיל אֶת הַשַּׁרְווּלִים  , where להפשיל means to roll up or to roll back (source in Mishnaic Hebrew, probably from Aramaic) and שַׁרְווּל    means sleeve.   For…

  • how to say “please come prepared with…” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להצטייד-1.m4a” /]נָא לְהִצְטַיֵּד Last week, we saw the Hebrew term for running shoes – נעלי ריצה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להצטייד-2.m4a” /], or more commonly, נעלי ספורט[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/להצטייד-3.m4a” /]. Now, suppose you’re a youth-group counselor, and you’re taking your group of young teens on an overnight field trip. It’s the fall, so you want to make sure they all come prepared with warm clothing….

  • how to say “I’ll get back to you” in Hebrew

      Can’t read Hebrew yet? אַחְזוֹר אֵלֶיךָ, אֵלַיִךְ       There’s I’ll call you (see yesterday’s dose), and there’s I’ll call you back.       So if someone makes you an offer that you’re not sure about, you can buy some time with:   אֲנִי אֶחְזוֹר אֵלֶיךָ. I’ll get back to you (to a…

  • how to say “tiny little place” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/08/מטר-על-מטר-#.m4a” /]מֶטֶר עַל מֶטֶר Hebrew has a vivid way of saying that a place is really small: מטר על מטר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/08/מטר-על-מטר-#.m4a” /] – (one) meter by (one) meter. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/08/מטר-על-מטר-#.m4a” /]זאת דירה קטנטונת, ממש מטר על מטר! It’s a tiny little apartment, really a meter by a meter! על[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/08/מטר-על-מטר-#.m4a” /] means…

  • how to say “poet” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/משורר-#.m4a” /]מְשׁוֹרֵר We’ve seen that שיר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/משורר-#.m4a” /] means song, and שירה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/משורר-#.m4a” /] means poetry. A poet is a משורר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/משורר-#.m4a” /] if he’s male and משוררת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/משורר-#.m4a” /] if she’s female. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/משורר-#.m4a” /]למה התכוון המשורר עם השיר הזה? What did the poet intend with this poem? In the word משורר you…