אם תרצי – If You Want

ByAmi Steinberger

Hanan Ben Ari

[yikes-mailchimp form=”1″ description=”1″ submit=”Subscribe Free”]

בלילות אנל’א ישן כבר שבועות
רק מתהפך מצד לצד
ומפחד שיום אחד
אני אקום ואת כבר לא תהיי
אני אצעק בכל העיר
אשאל אם מישהו ראה
לאן הלכה האהבה

אם תרצי, אני אתן לך
מנגינה שתנגן לך
את הכל
אני אתן לך את הכל

אני נשבע לך עם יד על הלב
הפעם זה על באמת
מן הקצה אל הקצה
אני חדש, אני רוצה
רוצה ממש

אם תרצי, אני אתן לך
מנגינה שתנגן לך
את הכל
אני אתן לך את הכל
וגם אשיר לך
אם תרצי, אני אתן לך
מנגינה שתרפא בך
כל מכאוב
אני אלחין וגם אכתוב
וגם אשיר לך
שיר

אשיר לך:
לה לה לה לה…

לעולם
אנל’א עוזב אותך אף פעם
גם אם נדמה שאין אותי
לנצח את אהובתי
לנצח את אהובתי

At night I haven’t slept in weeks
Just turning from side to side
Afraid that one day
I’ll get up and you won’t here
I’ll scream throughout the city
I’ll ask if someone’s seen
Where my love has gone

If you want, I’ll give you
A tune that will play for you
Everything
I’ll give you everything

I swear with hand over heart
This time it’s for real
From one end to the other
I’m new, I want
I really want

If you want, I’ll give you
A tune that will play for you
Everything
I’ll give you everything
I’ll sing for you too
If you want, I’ll give you
A tune that heal every
Pain in you
I’ll compose tune and lyrics
I’ll sing it to you too
A song

I’ll sing to you:
La la la la…

Forever
I’m never leaving you
Even when it seems I’m gone
Forever you are my love
Forever you are my love

Similar Posts

נר ראשון של חנוכה – First Hanukkah Candle

ByAmi Steinberger
Naomi Shemer [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] נר ראשון של חנוכה לי יאיר בחשכה נר שני כמו חבר שבא איתו להידבר כשמגיע נר שלישי מתחשק לי כבר לשיר הו מה טוב ומה נעים הנה הנר הרביעי האורים שבחלון לי מוסרים דרישת שלום ואפילו לשמש יש כאילו אור חדש עם הנר החמישי כבר שותים חפשי חפשי...

שיר השיירה – The Caravan Song

ByAmi Steinberger
Arik Einstein Performed by Idan Amedi with an appearance by Israel's President Reuven Rivlin [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] Play the video, and type what you hear. Show me the Hebrew! בלשונות רבות מספור דיברנו וזה את זה כמעט בכלל שלא הכרנו ומקומות רבים מאוד עזבנו ורק מקום אחד רצינו ואהבנו ומקומות רבים מאוד עזבנו...

גורל אחד – One Fate

ByAmi Steinberger
Nasrin Kadri Originally performed by Ofra Haza [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] גורל אחד שם אותנו כאן בארץ הזאת. ניסינו לברוח ניסינו לשכוח ולא יכולנו לעזוב. נסענו רחוק מעבר לים היה לנו טוב אבל חזרנו משם. ניסינו לפרוח באדמה זרה ולא יכולנו לעזוב גורל אחד שם אותנו כאן בארץ הזאת. One fate Put us here...

לתת – To Give

ByAmi Steinberger
Boaz Sharabi [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] לתת את הנשמה ואת הלב לתת, לתת כשאתה אוהב ואיך מוצאים את ההבדל שבין לקחת ולקבל עוד תלמד לתת לתת. לגלות סודות בסתר להתיר את סבך הקשר כשהלב בך נצבט מכל חיוך מכל מבט. אתה נזהר אתה יודע וחוץ ממך איש לא שומע פוסע בין הדקויות וממלא שעות...

רונה – Rona

ByAmi Steinberger
Samir Shukri [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] רונה שלי את רונה רונה אותך אוהב אבא אליך ישובה עם געגועים בלב הולך מכאן רונה חוזר לשם רונה משם לכאן רונה רונה שלי את רונה שעון מראה שלוש מתי מתי כבר שמונה רוצה אותך לראות רוצה קולך לשמוע קולך אלי קורא אי שם אני טועה קולך אלי...

ממעמקים – From the Depths

ByAmi Steinberger
By: The Idan Raichel Project [yikes-mailchimp yikes_vc_logo="" form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] ממעמקים קראתי אלייך בואי אלי בשובך יחזור שוב האור בעיני לא גמור, לא עוזב המגע בידייך שיבוא ויאיר למשמע קול צחוקך. ממעמקים קראתי אלייך בואי אלי מול ירח מאיר את דרכך שוב אלי נפרסו ונמסו מול מגע של ידייך באוזנייך לוחש שואל. מי זה קורא...