ממעמקים – From the Depths

By: The Idan Raichel Project

[yikes-mailchimp yikes_vc_logo=”” form=”1″ description=”1″ submit=”Subscribe Free”]

ממעמקים קראתי אלייך בואי אלי
בשובך יחזור שוב האור בעיני
לא גמור, לא עוזב המגע בידייך
שיבוא ויאיר
למשמע קול צחוקך.

ממעמקים קראתי אלייך בואי אלי
מול ירח מאיר את דרכך שוב אלי
נפרסו ונמסו מול מגע של ידייך
באוזנייך לוחש שואל.

מי זה קורא לך הלילה – הקשיבי
מי שר בקול אלייך – אל חלונך
מי שם נפשו שתהיי מאושרת
מי ישים יד ויבנה את ביתך.

מי ייתן חייו, ישימם מתחתייך
מי כעפר לרגלייך יחייה
מי יאהבך עוד מכל אוהבייך
מי מכל רוח רעה יצילך
ממעמקים.

ממעמקים קראתי אלייך בואי אלי
מול ירח מאיר את דרכך שוב אלי
נפרסו ונמסו מול מגע של ידייך
באוזנייך לוחש שואל.

מי זה קורא לך הלילה…

From the depths I call to you, come to me
With your return again the light will return to my eye
Not finished, not leaving the touch of your hands
That will come and light up
By the sound of your laugh.

From the depths I call to you, come to me
With the moon lighting the way back to me
Sliced up and melted by the touch of your hands
In your eyes whispering, asking

Who calls to you tonight, oh listen
Who sings aloud to you at your window
Who puts down his soul so that you will be happy
Who’ll put down his hand and build you a home

Who gives you his life, placing it under you
Who like dust at your feet will thrive
Who’ll love you more than all your suitors
Who from every evil spirit will rescue you
From the depths

From the depths I call to you, come to me
With the moon lighting the way back to me
Sliced up and melted by the touch of your hands
In your eyes whispering, asking

Who calls to you tonight…

Similar Posts

  • עד מחר – By Tomorrow

    Eviatar Banai [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] אסור לך לחשוב כשאת כל כך עייפה צאי לטיול לאור זריחה רחוקה מהבית השביל לחזור נמחק הולכת על חבל דק הלילות ארוכים בלי לדעת למה בורחת ואין רודף עד מחר עוד מעט ילד רץ אלייך מחבק אותך נקיף את הפארק רק להפסיק לחשוב אנשים עייפים רצים ברחוב היינו...
  • הזמן עושה את שלו – Time Does Its Own

    Avraham Tal [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] מה אומר ומה אגיד רק אנחנו כמה שיודעים מה היה שם באמת בשעות האלה שדיברנו יחד במרתף לא היה צריך לרחף כל מילה שנאמרה היתה אמת שהאירה את הנשמה לפעמים אני נזכר איך היינו כל השנים לפעמים המחשבות באות ולא עוזבות אותי יודע שהזמן את הריפוי יביא ומודה...
  • הפרח בגני – The Flower in My Garden

    This classic of Mizrahi music, written by Avihu Medina, was first performed by Zohar Argov. Covers include those by Idan Amedi, Eyal Golan and Ethnix and more. [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] מיום אביב בהיר וצח אותך אני זוכר וכבר מאז היטב ידעתי שלא אוותר כי לי היית בבת עיני בכל יום וכל ליל היית לי...
  • לשוב הביתה – Returning Home

    Yishai Ribo [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] spoof version הגיע הזמן להתעורר לעזוב הכל להתגבר לשוב הביתה לא לחפש מקום אחר הגיע הזמן להשתנות גם אם פספסנו כמה תחנות אפשר לרדת יש רכבת חזרה לשכונות הכל אפשר רק אם נרצה המחפש תמיד מוצא גם אם הוא נמצא אי שם הרחק בקצה דלתות שמיים לא ננעלו...
  • פרפר נחמד – Friendly Butterfly

    Ilanit [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] פרפרים מכל מיני צבעים ירדו אלי ביום אביב נעים הביאו לי במתנה ריחות שדה וקצת אבקה וגם דרישת שלום חמה מקרן שמש מתוקה אז בוא אלי פרפר נחמד שב אצלי על כף היד שב, תנוח, אל תפחד. ריחפו ברוח הקלה כשהתעייפו, ירדו ישר אלי הם נחו קצת, שמעו סיפור...
  • מוקדם מדי להיפרד – Too Early to Part Ways

    Michal Tal [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] מרחוק שמעתי את קולם המוכר של צעדיך ובא קץ לציפייה המתוחה לך, ברוך שובך מילים קשות אשר אגרתי כל הזמן שהייתי בלעדיך נעלמו כמו לא היו בי מעולם כולן, כולן אז בוא לא נעמיד פנים כי שנינו יחד לפעמים בדידותינו לא היטיבה כלל עימנו ואם מותר להתחרט אני...