שאריות של החיים – Life’s Leftovers

By: The Idan Raichel Project

מה הזמן מסמן לי
זה הכל שאריות של החיים

ולחיות את הרגע
להתחיל לאסוף את השברים

אולי אצא יותר
אתחיל קצת למהר
להתחיל להסתדר
ולעשות קצת רעש

אולי מקום אחר
מקום יותר בוער
להתחיל קצת לקלקל
ולתקן עוד פעם

What does time hint to me
It’s all life’s leftovers

And to live in the moment
To start picking up the pieces

Perhaps I’ll go out some more
I’ll start rushing
To start getting it together
And to make some noise

Perhaps a different place
A place that’s more on fire
To start messing up a little
And fixing again