two ways to say “news” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-1.m4a” /]חֲדָשׁוֹת, יְדִיעוֹת

The most common word for the news in Hebrew is החדשות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-2.m4a” /] or simply חדשות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-3.m4a” /], where the is implied. The singular form of this word, חדש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-4.m4a” /], is the basic word meaning new.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-5.m4a” /]שמעת חדשות היום?

Have you (a female) heard the news today?

Another word is ידיעות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-6.m4a” /], of the root י.ד.ע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-7.m4a” /] meaning pieces of knowledge or pieces of information.

The singular form ידיעה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-8.m4a” /] appears often in contexts such as:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-9.m4a” /]קיבלנו ידיעה מעניינת ביותר.

We received a most interesting piece of information.

The plural form is best known from the title of one of Israel’s leading papers, ידיעות אחרונות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חדשות-10.m4a” /] – Latest News – the print version of Ynet.co.il.

Similar Posts

  • how to say “just kidding” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/סתם-#.m4a” /]סְתָם To joke around, in Hebrew, is להתבדח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/סתם-#.m4a” /], while I’m joking is אני צוחק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/סתם-#.m4a” /] if you’re a male and אני צוחקת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/סתם-#.m4a” /] if you’re a female. Both צוחק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/סתם-#.m4a” /] and צוחקת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/סתם-#.m4a” /] are forms of the simple verb לצחוק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/02/סתם-#.m4a” /], which means literally to laugh….

  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

  • daily video – how to say “foam” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • daily video – how to say “chances are that” in Hebrew

    To slow down the audio, start playing the video and then click the settings icon at the bottom-right of the video and change the playback speed. תמליל של הכתוביות בעברית אהלן חברים יקרים מילת היום, או יותר נכון, ביטוי היום הוא "רוב הסיכויים", לדוגמה רוב הסיכויים שאתם צופים בסרטון הזה ממכשיר נייד ולא ממחשב נייח...
  • how to say “to get used to something” in Hebrew

    having trouble seeing the print? לְהִתְרַגֵּל  listen and repeat     The other day I introduced the Hebrew word for habit, הֶרְגֵּל listen and repeat. A related word worth knowing is לְהִתְרַגֵּל listen and repeat – to get used to or become accustomed to. An example:   הִיא כְּבָר תִּתְרַגֵּל לַחוֹם הַתֵּל-אָבִיבִי. She’ll get used to the Tel Aviv heat.  listen …