ככה מיום ליום – Like this from Day to Day

Idan Raichel

[yikes-mailchimp form=”1″ description=”1″ submit=”Subscribe Free”]

יום ליום, שבוע לשבוע
לא צריך הרבה בשביל להיות
רק לשמור דבר אחד
שלא יחלוף ברוח
וכמה זה פשוט לאהוב

בכל יום לומד איתך ללכת
בכל יום לומד איתך ליפול
אבל ככה זה טוב
לאורך כל הדרך יחד קרוב

כל היום דואג אם את אוהבת
אם את מחכה לי שם
בסוף היום
עד שאחזור להיכנס בדלת
את כל מה שרציתי לחיות

ככה מיום ליום
ככה זה עובר לנו
עדיין אוחזים ידיים
כל יום את איתי, אני איתך

בלי מילים רואה לי בעיניים
כמו בקפה קורא לך בדמעות
מה שיש בינינו זה הכול
אבל עדיין לחלום איתך
את כל מה שיכולנו להיות

בכל יום לומד איתך לשמוח
בכל יום לומד איתך לבכות
אבל ככה זה טוב
לאורך כל הדרך יחד קרוב

Day to day, week to week
Don’t need much so as to be
Just to keep one thing
So it doesn’t fly away
And how simple it is to love

Every day I learn with you to walk
Every day I learn with you to fall
And like this it’s good
The whole way together close

Every day I worry if you love
If you’re waiting for me there
At the end of the day
Until I come home walk through the door
All I wanted to live

Like this from day to day
Like this is passes for us
Still holding hands
Every day you with me, I with you

Without words I see in my eyes
Like in coffee I read/call to you in tears
What we have between us is everything
But still to dream with you
All that we could have been

Every day I learn with you to rejoice
Every day I learn with you to cry
But like this it’s good
The whole way together close

Similar Posts

  • מאור עיניי – The Light of My Eyes

    Sivan Ganon, widow of Maor Ganon who was killed in Mount Carmel forest fire in 2010 [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] לפעמים הרגליים לא נושאות את הגוף וּכבר איבדתי כל תחושה של זמן מתגעגעת לקולך, חסרה את הליטוף למרות שכה הרבה ממך עדיין כאן והיא שואלת עליך בשולחן השבת הלב מלא, החדרים ריקים ממך אל...
  • יום יולי אוגוסט – July-August Heat

    By: Shlomo Artzi חום יולי אוגוסט אז היה כבד מאוד, שעת צהריים, הפלוגה הלכה בוואדי. תרשום בספר דף, מדובר במלחמות, תרשום פצועים שרועדים, וזה נורמלי. הנעורים יפים, הקיץ אין סופי. ועקנין הגיע לפלוגה, אלוף קריית גת, שרף צריפים, ברח לבית גוברין, המשטרה בעקבותיו, רק פה נרגע קצת. את מה שאני זוכר מזה אני רושם, מרחפים באלונקות...
  • תן לשים ת’ראש על דיונה – Lemme Put My Head Down on a Dune

    HaGashash HaHiver (The Pale Tracker) [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] תן לשים ת'ראש על דיונה תן למוזות קצת לרעום תן לנוח על כל שעל תן את הכבוד לצה"ל קח ת'זמן ו- טייק איט איזי שום דבר פה לא בוער רק בסרט של וולט דיסני המדבר שם מתעורר מלחמות ישנן בשפע וצרות פה - לא חסר...
  • בראשית – In the Beginning

    Lyrics by Ehud Manor Performed by Shuli Rand Introduction until 1:19. Song starts 1:20. [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] בראשית היו שמיים בראשית היה הים כחול בראשית היו לי יום ולילה לילה שעות הרבה כחול בראשית היתה הארץ דשא עשב רך כשי לה בראשית גן בעדן גן בלי שער משמיים גשם טוב ניתך אלוהים היה...
  • שלושה ימים – Three Days

    Yehuda Poliker [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] מסתובב שעות ברגל בניו-יורק, לא מאמין, יצורים וטיפוסים מכל גזע, דת ומין, מתמלא אדרנלין ומתאהב בכל בניין גבוה, מסתכל על איזה כתובת שכתב איזה שיכור, הלבן הוא לבן והשחור הוא שחור, אני יודע, יש קלישאות שאף פעם לא נשבור. נשכח מאיפה באנו לשלושה ימים, מכל מה שפחדנו שם,...
  • מחכה – Await

    by Rita and Idan Raichel יום אחד זה יקרה בלי שנרגיש, משהו ישתנה משהו ירגע בנו, משהו יגע בנו ולא יהיה ממה לחשוש וזה יבוא כמו קו חרוט על כף יד זה יבוא בטוח בעצמו כאילו היה שם תמיד וחיכה שנבחין בו וזה יבוא, אתה תראה הידיים הקפוצות יתארכו והלב השומר לא להיפגע יפעם בקצב רגיל...