how to say “to export” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לייצא-1.m4a” /]לְיַצֵּא

The simple verb לצאת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לייצא-2.m4a” /], of the root י.צ.א[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לייצא-3.m4a” /], means to go out. Thus an exit is a יציאה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לייצא-4.m4a” /].

As part of a global economy, Modern Hebrew needs a word for to export, so it plugs י.צ.א into the active-intensive form to create לייצא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לייצא-1.m4a” /].

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לייצא-5.m4a” /]החברה התחילה לייצא את מוצריה לחו”ל (לחוץ לארץ).

The company started exporting its products abroad (to outside the country).

The noun export is ייצוא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לייצא-6.m4a” /], as in:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/לייצא-7.m4a” /]הם עוסקים בייצוא מוצרי טכנולוגיה.

They deal in the export of technology products.

Similar Posts

  • how do you say (and use) “to be” in Hebrew?

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להיות-1.m4a” /]לִהְיוֹת Hebrew doesn’t have words for is, are and am – forms of to be – so that she is tall gets translated to היא גבוהה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להיות-2.m4a” /] – literally, she tall. To be itself, however, does have a Hebrew equivalent: להיות. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/להיות-3.m4a” /]מחר אנחנו צריכים להיות שם בשעה עשר. Tomorrow we need to…

  • daily video – how to say “treasure” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “delegation” in Hebrew

    having trouble seeing the print? מִשְׁלַחַת   Conversational Hebrew  Starting Soon…  REGISTER NOW!     The word מִשְׁלַחַת   means delegation. It comes from the word לִשְׁלוֹחַ, an active-simple verb, meaning to send, of the root שׁ.ל.ח (sh.l.kh).       For example:   הַמִּשְׁלַחַת הַיִּשְׂרָאֵלִית הִגִּיעָה לַפִילִיפִּינִים. The Israeli delegation arrived at the Philippines.     A synonym is נְצִיגוּת …

  • Weekly Hebrew Review – mud and the justice system

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material Can’t read Hebrew yet? You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep. Flashcards . Scatter . Gravity . Test Blast from the Past Crossword Puzzle! [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף שבוע נעים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!

  • how to say “to disappear” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/להיעלם-#.m4a” /]לְהֵעָלֵם The Hebrew word עולם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/להיעלם-#.m4a” /] means world, but it also means eternity, and carries with it all the mystery that eternity has to offer. Thus it’s no surprise that the word for to disappear – להיעלם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/להיעלם-#.m4a” /] – comes from the same root. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/04/להיעלם-#.m4a” /]לאן נעלמת? Where did you disappear to?…

  • how to say “a good feeling” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/הרגשה-טובה-1.m4a” /]הַרְגָּשָׁה טוֹבָה The Hebrew word for emotion is רגש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/הרגשה-טובה-2.m4a” /], a three-letter word that functions as a root as well. One application of this root is in the word (an active-causative verb) להרגיש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/הרגשה-טובה-3.m4a” /] – to feel, which becomes הרגשה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/הרגשה-טובה-4.m4a” /] – a feeling – in noun form. And a…