how to say “my turn” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/04/תורי-#.m4a” /]תּוֹרִי

The word תור[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/04/תורי-#.m4a” /] means place in line or appointment (it also means turtledove, which may or not be related).

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/04/תורי-#.m4a” /]יש לי תור אצל הרופא.

I have an appointment at the doctor’s.

To say it’s my appointment or my place in line / my turn, the word is תורי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/04/תורי-#.m4a” /] – which is simply תור with an ending.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/04/תורי-#.m4a” /]אתה שיחקת בפלייסטיישן כל הבוקר – עכשיו תורי.

You (a boy) played all morning on the PlayStation – now it’s my turn.

Note that there’s no need to use a word for it’s – it’s implied.

You can add other endings to תור to indicate someone else’s turn. For these, watch today’s video.

Similar Posts

  • how to say “conflict of interest” in Hebrew

      נִגּוּד אִינְטֶרֶסִים We’ve still got a few spots…… in our state-of-the-art conversational Hebrew courses in Jerusalem, Efrat and Raanana   I’m right now in LA – hometown of the movie industry, as well as the setting of the film, The Lincoln Lawyer, which I just watched with my buddies Daniel and Gabe at the Sherman Oaks Galleria. I enjoy hotshot…

  • the sun also (?) over Jerusalem

    זריחה   When I was fourteen, I spent the school year with my family in Raanana, Israel. On יוֹם הַזִּכָּרוֹן (yohm hah-zee-kah-ROHN – Memorial Day), I was hooked on the country. A few weeks later, on יוֹם יְרוּשָׁלַים (yohm yeh-roo-shah-LAH-yeem –Jerusalem Day), I traveled with my youth movement to Jerusalem, where, at one in the…

  • how to say “insane!” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/מטורף-#.m4a” /]מְטֹרָף If you know a bit of Yiddish, you may know the word meshugena – a crazy person. The original Hebrew form of this is משוגע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/מטורף-#.m4a” /]. But Hebrew has another word for insane – מטורף[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/מטורף-#.m4a” /]. And like in English, מטורף doesn’t have to speak only of a person with a fragile…

  • how to say “Yemen” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/05/תימן-#.m4a” /]תֵּימָן The English name of the southernmost state on the Arabian Peninsula follows the Arabic: Yemen. But the Hebrew name – תימן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/05/תימן-#.m4a” /] – departs a bit by adding a t sound. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/05/תימן-#.m4a” /]הם עלו לארץ מתימן בשנות החמישים. They immigrated to Israel from Yemen in the Fifties. Both…

  • how to say “American” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/02/אמריקאי-#.m4a” /]אָמֵרִיקָאִי/אָמֶרִיקָנִי When Israelis refer to Americans, they’re most likely to call them אמריקאים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/02/אמריקאי-#.m4a” /], while one American male is אמריקאי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/02/אמריקאי-#.m4a” /] and one American female is אמריקאית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/02/אמריקאי-#.m4a” /]. Likewise, אמריקאיות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/02/אמריקאי-#.m4a” /] are American females. There’s another way to say these: אמריקנים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/02/אמריקאי-#.m4a” /] – Americans (males or a mixed…

  • daily video – how to say “optimization” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...