how to say “from” in Hebrew

מִן, מִ-, מֵ-
 
The word מִן means from. You’ll find it in Biblical Hebrew, in Rabbinic writings and in literary contexts of Modern Hebrew.
 
You’re more likely, however, to encounter the abbreviated, prefix versions:
 
-ִמin most contexts
 
and 
 
-מֵwhere the following sound historically would become difficult to pronounce using -מִ.
 
For example:
 
בְּנֵי יִשְׂרָאֵל יָצְאוּ מִמִּצְרַיִם…
The Children of Israel left from Egypt…
 
…מֵעַבְדוּת לְחֵרוּת.
…from slavery to freedom.
 

Similar Posts

  • how to say “brave” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/09/אמיץ-#.m4a” /]אַמִּיץ The Hebrew root א.מ.צ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/09/אמיץ-#.m4a” /] means strong, bold, alert. It appears such words as מאמץ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/09/אמיץ-#.m4a” /] – an effort and אמיץ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/09/אמיץ-#.m4a” /] – brave, when referring to a male. Brave referring to a female is אמיצה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/09/אמיץ-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/09/אמיץ-#.m4a” /]היא בחורה אמיצה ביותר. She is a very brave young…

  • how to say “years and years” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/שנים-על-גבי-שנים-#.m4a” /]שָׁנִים עַל גַּבֵּי שָׁנִים Hebrew’s version of years and years is שנים על גבי שנים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/שנים-על-גבי-שנים-#.m4a” /] – literally, years on the backs of years. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/שנים-על-גבי-שנים-#.m4a” /]לקח לו שנים על גבי שנים, אבל בסוף הוא גמר לכתוב את הספר. It took him years and years, but in the end he finished…

  • how to say “golden apple” in Hebrew

    תַּפּוּז[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תפוז-1.mp3″ /] Real golden apples don’t grow on trees. But oranges do. The Hebrew word תַּפּוּז[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תפוז-1.mp3″ /], a fruit not mentioned in Biblical Hebrew, is a compound of תַּפּוּחַ זָהָב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תפוז-2.mp3″ /] – literally, an apple of gold. And orange juice is מִיץ תַּפּוּזִים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תפוז-3.mp3″ /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תפוז-4.mp3″ /]אֵין עַל מִיץ…

  • how to say “a copy” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /]עוֹתֶק, הֶעְתֵּק To copy in Hebrew is להעתיק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /], a הפעיל verb of the root ע.ת.ק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /]אסור להעתיק תשובות במבחן! You’re (it’s) not allowed to copy answers on the exam! What about a copy? There are two words for this: עותק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /] and העתק[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/עותק-#.m4a” /]….

  • how to say “now I get it” in Hebrew

      having trouble seeing the print? נָפַל לִי הָאֲסִימוֹן       Discount Deadline TOMORROW for our Level 1 course REGISTER NOW!   Back when people used payphones, and before even these required an electronic card to make a call, Israelis inserted a special token into payphones called an אֲסִימוֹן  .       When callers would…