daily video – how to say “storage unit” in Hebrew

To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️.

LEARNING TIPS

Hebrew beginners

Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand.

Intermediate learners

Watch without captions, pausing to write down what you hear (even if it sounds like gibberish). Then watch with Hebrew captions to correct yourself. Then with English to confirm you understood everything.

Advanced learners

Watch without captions, then with Hebrew captions, then with English as necessary.

תעתיק של הכתוביות בעברית

אהלן חברים
זה מחסן
ומה עושים עם מחסן?
מאחסנים בו דברים
למשל החומרים האלה
שאיתם בבינו את הסוכה כאן בבית של ההורים שלי
בלוס אנג’לס
עכשיו, השורש של המילה “מחסן” ו”לאחסן”
הוא ח.ס.נ
אבל יש שורש אחר שדומה מאוד
שהוא גם קשור
שהוא ח.ס.ה
השורש הזה משמש במילים כמו “מחסה”
כמו בתנ”ך, יש
וסלעים מחסה לשפנים
מחסה – מקום מסתור כזה
מגן מפנה השמש וגשם ודברים כאלה
טוב, זהו חברים
חג סוכות שמח, ולהתראות

 

Transcript of English subtitles

Hi friends
this is a storage unit
and what to do with a storage unit?
we store things in it
for example these materials
with which we built the Sukkah here at my parents house
in Los Angeles
now, the root of the word מחסן and לאחסן (to store)
is ח.ס.נ
but there is another very similar root
which is also related
which is ח.ס.ה
this root is used words like מחסה (shelter)
like in the Bible, there’s
and rocks, shelter for coneys
shelter – a type of hiding place
protection from sun and rain and stuff
well, that’s all friends
happy Sukkot, and see you later

Similar Posts