conversation: how to say “assimilation” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/23.6.2019-conv-2.m4a” /]

– הסיפור של יהדות ארצות הברית
הוא סיפור מורכב.

– מה הכוונה?

– כלומר, מצד אחד
יש שם חופש דת
שלא היה באף תפוצה אחרת.
אבל מצד שני
ההתבוללות שם היא בגובה שיא.

– The story of American Jewry
is a complex one.

– What do you mean?

– Meaning, on the one hand,
there’s freedom of religion
that was in no other Diaspora.
But on the other hand,
assimilation there is record high.