אני פורים – I am Purim

By: Levin Kipnis [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] אני פורים, אני פורים שמח ומבדח. הלא רק פעם בשנה אבוא להתארח. לה לה לה... רבי פורים, רבי פורים אמור נא לי מדוע. מדוע לא יחול פורים פעמיים בשבוע לה לה לה... הידד פורים, הידד פורים הכו תוף ומצילתיים. הו מי יתן ובא פורים לחודש לחודשיים. לה לה...

נגמר – Over

By: Idan Amedi [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] אני יושב עכשיו קרוב אל השמיים, מנסה למצוא תשובות לשאלה, על הדרך גם חולץ ת'נעליים חיילים עכשיו עוזבים ת'מרכבה... כן אני יושב שם, חושב קצת עלייך, להכאיב מעט ללב, את המשפט הבא את בטח מכירה, יום-יומיים אני בא בחזרה.. נגמר..נגמר.. נגמר? ובדרך כשיצאנו אל הבית, אז עצרנו בפלאפל...

conversation: how to say “Lasik” in Hebrew

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/10.3.2019-conv-3.m4a" /] - את מרכיבה עדשות מגע? - לא. - אבל לא היו לך משקפיים? - עשיתי ניתוח לייזר להסרת משקפיים. - Do you wear contacts? - No. - But didn't you have glasses? - I did Lasik. Conversation based on this Dose of Hebrew

how to say “Lasik” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/הסרת-משקפיים-#.m4a” /]הֲסָרַת מִשְׁקָפַיִם Lasik is a brand, but like Kleenex, it also refers to the thing itself – laser eye surgery. In Hebrew people call this ניתוח להסרת משקפיים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/הסרת-משקפיים-#.m4a” /] – surgery for removing glasses, or simply הסרת משקפיים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/הסרת-משקפיים-#.m4a” /] – glasses removal. Sometimes the expression has the word לייזר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/הסרת-משקפיים-#.m4a” /] – laser – in…

how to say “surgeon” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/ניתוח-#.m4a” /]מְנַתֵּחַ Surgery in Hebrew is ניתוח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/ניתוח-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/ניתוח-#.m4a” /]היא עברה ניתוח קיסרי. She underwent a cesarean section. Likewise, a מנתח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/ניתוח-#.m4a” /] is a surgeon when referring to a man and מנתחת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/ניתוח-#.m4a” /] for a woman. Often מנתח goes with the word רופא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/ניתוח-#.m4a” /] – doctor – before it,…

conversation: how to say “surgeon” in Hebrew

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/10.3.2019-conv-2.m4a" /] - אני שמח לבשר שהניתוח עבר בשלום. הרופא המנתח והצוות שלו עבדו בקפדנות כל היום. - עכשיו אני נושמת לרווחה. - I'm happy to announce that the surgery went well. The surgeon and his staff worked diligently all day. - Now I'm breathing in relief. Conversation based on this Dose of Hebrew

conversation: how to say “team” in Hebrew

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/10.3.2019-conv-1.m4a" /] - אני מאוד גאה בצוות המורים שלנו. - ספר לי עליהם. - הם יודעים ללמד, יש להם גישה טובה לתלמידים, יש להם ידע מקצועי… - I'm really proud of our teaching staff. - Tell me about them. - They know how to teach, they have a great way with the students, they...

how to say “team” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/צוות-#.m4a” /]צֶוֶת The word for team or staff is צוות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/צוות-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/צוות-#.m4a” /]אני מאוד גאה בצוות המורים שלנו. I’m really proud of our teaching staff. Note that although it has a ת ending, צוות is a masculine noun, so that a large staff is צוות גדול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/צוות-#.m4a” /]. צוות comes from the Aramaic צוותא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/צוות-#.m4a” /]…

Weekly YDDH Review

חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

how to say “to shine” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /]לִזְרוֹחַ Perhaps you know the Hebrew word for east – מזרח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /], of the root ז.ר.ח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /]. It’s called that because השמש זורחת שם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /] – the sun rises or shines there. The word for to shine is לזרוח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/לזרוח-#.m4a” /]בחורף כל הזמן מעונן, אבל בקיץ השמש זורחת. In the winter…

conversation: how to say “to shine” in Hebrew

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/3.3.2019-conv-5.m4a" /] - בחורף כל הזמן מעונן בעיר הזאת! - נכון, אבל בקיץ השמש זורחת כל יום. - כן, אבל עכשיו חורף - ואני סובלת. אני צריכה אור. - In the winter it's always cloudy in this city! - Right, but in the summer the sun shines all day. - Yeah, but now it's...