how to say “to ask nicely” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/12/לבקש-יפה-#.m4a” /]לְבַקֵּשׁ יָפֶה

How do you say to ask in Hebrew? It depends.

If you’re asking a question, it’s לשאול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/12/לבקש-יפה-#.m4a” /], as in:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/12/לבקש-יפה-#.m4a” /]כבר שאלתי אותו – אין לו תשובה.

I already asked him – he doesn’t have an answer.

But if you’re asking for something – making a request – it’s לבקש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/12/לבקש-יפה-#.m4a” /], as in:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/12/לבקש-יפה-#.m4a” /]ביקשתי מכם כבר שלוש פעמים לסדר את החדר!

I asked you guys three times already to clean you room!

To ask nicely is לבקש יפה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/12/לבקש-יפה-#.m4a” /], as in:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/12/לבקש-יפה-#.m4a” /]אם תבקשו יפה אולי תקבלו.

If you guys ask nicely you might receive.

לבקש also means to seek out, so that ביקוש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/12/לבקש-יפה-#.m4a” /] is the term in economics for demand.

Similar Posts

  • daily video – how to say “pedestrian” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “money talks” in Hebrew

      having trouble seeing the print? הַכֶּסֶף מְדַבֵּר Check out our world-class  conversational Hebrew program Some Hebrew expressions translate directly from the English. One such example is the concept that אַבְרָהָם   teaches in the Torah portion to be read this Shabbat by Jews around the world, in which he insists on paying for מְעָרַת הַמַּכְפֵּלָה  – The…

  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

  • how to say “to put on a mask” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/לעטות-מסכה-#.m4a” /]לָשִׂים/לַעֲטוֹת/לַחְבֹּשׁ מַסֵּכָה *This Dose is based on this article by the Academy of the Hebrew Language. In English one could say to put on a mask just as well as to wear one or to don one. Hebrew has a similar repertoire of choices: לשים מסכה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/לעטות-מסכה-#.m4a” /] Most Israelis say לשים מסכה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/לעטות-מסכה-#.m4a” /] – literally, to…

  • how to say “a pet” in Hebrew

    חַיַּת מַחְמָד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חית-מחמד-1.mp3″ /] While חיה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חית-מחמד-2.wav” /] is the generic Hebrew word for animal, חית מחמד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חית-מחמד-1.mp3″ /] is a pet – literally, a precious animal. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חית-מחמד-3.mp3″ /]אני גר ליד חנות מזון לחיות מחמד. I live near a pet food shop (a shop of food for pets). Some other more specific kinds of חיות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/חית-מחמד-4.mp3″ /]…

  • how to say “neighborhood” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/רובע-#.m4a” /]שְׁכוּנָה, רֹבַע The Hebrew word for neighborhood is שכונה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/רובע-#.m4a” /], as in: הוא גר בשכונה הירושלמית מקור חיים.[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/רובע-#.m4a” /] He lives in the Jerusalem neighborhood Mekor Haim (Source of Life). The root of שכונה is ש.כ.נ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/רובע-#.m4a” /] meaning dwelling, the same as that of the word שכינה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/05/רובע-#.m4a” /] –…