how to say “theft” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/גניבה-#.m4a” /]גְּנֵבָה

The Hebrew word for to steal is לגנוב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/גניבה-#.m4a” /].

Take, for example, the biblical commandment:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/גניבה-#.m4a” /]לא תגנוב.

Thou shalt not steal.

and the more modern:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/גניבה-#.m4a” /]הוא גנב לי את הרכב!

He stole my car!

The word for theft is גניבה, as in:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/גניבה-#.m4a” /]בשורה טובה: יש ירידה במספר הגניבות בעיר.

Good news: There is a decline in the number of thefts in the city.

גנב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/גניבה-#.m4a” /] (or גנבת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/08/גניבה-#.m4a” /], if she’s a female) is a thief.

Similar Posts

  • how to say “written in a foreign language” in Hebrew

      לוֹעֲזִית       Yesterday I introduced the Hebrew term for foreign language – שָׂפָה זָרָה (sah-FAH zah-RAH).   Today I’m going to introduce a caveat to that entry.   When describing something written in a foreign language, Israelis are less likely to say זֶה כָּתוּב בְּשָׂפָה זָרָה – it’s written in a foreign…

  • how to say “worthy” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/ראוי-1.m4a” /]רָאוּי The Hebrew word for worthy is ראוי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/ראוי-1.m4a” /]. You may recognize its root as ר.א.ה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/ראוי-2.m4a” /] – the concept of seeing. ראוי means literally, seen. The word first appears in the Mishnah, where it means fit or seen as appropriate for something specific. This meaning carries until today in phrases like: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/ראוי-3.m4a” /]הוא ראוי לה והיא…

  • daily video – how to say “to fall off your chair” in Hebrew

    To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️. LEARNING TIPS Hebrew beginners Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand. Intermediate learners Watch without captions, pausing to write down what...
  • how to say “vague recollection” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/זיכרון-מעורפל-#.m4a” /]זִכָּרוֹן מְעֻרְפָּל You may know the Hebrew word for memory – זיכרון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/זיכרון-מעורפל-#.m4a” /] – from יום הזיכרון[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/זיכרון-מעורפל-#.m4a” /] – Memorial Day, which is coming up in Israel this week. A vague recollection or literally, a foggy memory, is זיכרון מעורפל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/זיכרון-מעורפל-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/04/זיכרון-מעורפל-#.m4a” /]יש לי זיכרון מעורפל של מה שקרה…

  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…