conversation: how to say “years and years” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/05/2.6.2019-conv-2.m4a” /]

– לקח לו שנים על גבי שנים,
אבל בסוף הוא גמר
לכתוב את הספר.

– הוא בטח מרוצה מעצמו.

– אין לך מושג. הוא עשה
מסיבה גדולה, הזמין את כל מי
שהוא מכיר.

– It took him years and years,
but in the end he finished
writing the book.

– I bet he’s satisfied with himself.

– You have no idea. He made
a big party, invited everyone
he knows.