how to say “muse” in Hebrew

 

having trouble seeing the print?

מוּזָה, הַשְׁרָאָה

 

 

Never experienced Ulpan La-Inyan? 
We’re offering free demo classes 
throughout the summer.
 

 

For writers, sometimes words flow onto the page, while other times there’s a block. At those times, writers often sit and wait for the mythological god, the muse, to whisper in their ear words of inspiration and artistic content.

מוזה



Hebrew writers wait for a מוּזָה (MOO-zah). This borrowed word was borrowed by English as well from Ancient Greek, which in turn likely borrowed from the Proto-Indo-European.


Or, writers might simply wait for inspiration. The Hebrew word for this is הַשְׁרָאָה (hahsh-rah-AH), the abstract noun form of the active-causative הִפְעִיל verb meaning to induce and to soak – לְהַשְׁרוֹת (leh-hahsh-ROHT).


By contrast, the verb to muse meaning to think, is לַהֲגוֹת (lah-hah-GOHT) or לְהַרְהֵר (leh-hahr-HEHR).

 
Further build your
Hebrew vocabulary with…
with a special discount for
Ulpan La-Inyan enthusiasts like yourself

Similar Posts

  • how to say “to convince” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/10/לשכנע-#.m4a” /]לְשַׁכְנֵעַ To succumb or to surrender, in Hebrew, is the נפעל verb להיכנע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/10/לשכנע-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/10/לשכנע-#.m4a” /]אנחנו לא ניכנע! We will not surrender! להיכנע appears in Biblical Hebrew, where it means to humble oneself, which is what one does when surrendering. The word’s root is כ.נ.ע[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/10/לשכנע-#.m4a” /]. But since the causative הפעיל usage…

  • how to say “volcano” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/הר-געש-1.m4a” /]הַר גַּעַשׁ The History Channel once aired a documentary claiming a scientific explanation for the Ten Plagues wrought on the Egyptians in Biblical times. In this show, Exodus Decoded, the presenter suggests that a volcanic eruption in southern Europe set forth a chain of events that poisoned and colored the Nile, killing off all river life except…

  • one way of saying “to take care of” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/02/לדאוג-ל-#.m4a” /]לִדְאֹג ל- The basic Hebrew word for to take care of or to treat is -לטפל ב[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/02/לדאוג-ל-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/02/לדאוג-ל-#.m4a” /]טיפלת בבעיה ברכב? Have you taken care of the problem in your (the) car? There’s another expression for taking care, one that means literally to worry for, implying concern and taking responsibility…

  • make this week’s Hebrew yours – REVIEW this week’s doses!

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן Review Material   Can’t read Hebrew yet? Review, practice and test yourself on this week’s doses of Hebrew!   Flashcards   Game   Test       שַׁבָּת שָׁלוֹם, וְסוֹף שָׁבוּעַ נָעִים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!  

  • how do you say “multitasking” in Hebrew?

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/ריבוי-משימות-1.m4a” /]רִבּוּי מְשִׂימוֹת The Hebrew word for task is משימה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/ריבוי-משימות-2.m4a” /]. It derives from the root ש.י.מ[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/ריבוי-משימות-3.m4a” /] meaning to place or to put: a task is something a person might apply or put themselves to. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/ריבוי-משימות-4.m4a” /]זאת משימה לא פשוטה. This is not a simple task. Multitasking is ריבוי משימות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/ריבוי-משימות-1.m4a” /], where…

  • how to say “low-grade fever” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חום-נמוך-#.m4a” /]חוֹם נָמוּךְ The Hebrew word for short (in height) low is נמוך[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חום-נמוך-#.m4a” /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חום-נמוך-#.m4a” /]מפלס הכינרת היה נמוך מאוד. The (water) level of the Sea of Galilee was very low. A fever is חום[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/10/חום-נמוך-#.m4a” /] – the same word as heat. Thus a low fever or a low-grade fever is חום נמוך[audioclip…