how do you say “sick day” in Hebrew?

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/יום-מחלה-1.m4a” /]יוֹם מַחֲלָה

Over the past week everyone in my office got sick, each for different reasons. Surprising, since it’s August.

Someone sick or ill is חולֶה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/יום-מחלה-2.m4a” /] if he’s a male and חולָה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/יום-מחלה-3.m4a” /] if she’s a female. Going with the same ח.ל.ה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/יום-מחלה-7.m4a” /] root, sickness or illness is מחלה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/יום-מחלה-4.m4a” /].

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/יום-מחלה-5.m4a” /]סרטן היא מחלה איומה.

Cancer is a horrible disease.

And a sick day? That’s יום מחלה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/יום-מחלה-1.m4a” /] – a day of illness.

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/יום-מחלה-6.m4a” /]נגמרו לי ימי החופשה, אז לקחתי יום מחלה.

I ran out of vacation days, so I took a sick day.

Similar Posts

  • how to say “to wonder” in Hebrew

      having trouble seeing the print? לִתְהוֹת   Class Starts April 7 In Jerusalem and Tel Aviv DISCOUNT DEADLINE MARCH 24! The Hebrew word for to wonder is לִתְהוֹת . In English, we use the verb to wonder to express not only genuine wonder, but also to make a polite request, such as I was wondering whether you’d be able to pick me…

  • how to say “extra-virgin olive oil” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/כתית-מעולה-#.m4a” /]שֶׁמֶן זַיִת כָּתִית מְעוּלֶּה The Hebrew word for oil is שמן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/כתית-מעולה-#.m4a” /], while olive oil is שמן זית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/כתית-מעולה-#.m4a” /]. Virgin oil is the unrefined oil pressed directly from the olive. The pressed part is what provides us with the Hebrew expression שמן כתית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/07/כתית-מעולה-#.m4a” /] – virgin oil, or literally, pressed oil. This has been…

  • conversation: how to say “to get along” in Hebrew

    [audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/03/10.3.2019-conv-4.m4a" /] - לא הסתדרתי בלי משקפיים, עד שעשיתי ניתוח הסרה. - גם אני חושבת לעשות. - זה פשוט עולם אחר. הבדל של שמים וארץ. - I didn't get along without glasses, until I did Lasik. - I'm also thinking of doing it. - It's simply another world. A world of difference. Conversation based...
  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…

  • how to say “coming full circle” in Hebrew

      סְגִירַת מַעֲגָל   Can’t read Hebrew yet?     Tomorrow evening, Jews around the world will be celebrating רֹאשׁ הַשָּׁנָה   – Rosh Hashana, the head of the year – thus coming full circle seasonally and religiously.   The Hebrew expression for coming full circle borrows from applied physics, where a closed circuit is a מַעֲגָל סָגוּר  .  …

  • Weekly Hebrew Review – deposits, refusing orders, and racing to the finish line

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material Can’t read Hebrew yet? You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep. Flashcards . Scatter . Space Race . Test [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שַׁבָּת שָׁלוֹם, וְסוֹף שָׁבוּעַ נָעִים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!