how to say “free ebook” in Hebrew
having trouble seeing the print?
Special thanks to Eytan Kessler for making this publication possible.
having trouble seeing the print?
Now, if you’ve read the previous post, you know that I am probably on a trip in the Galilee and the vicinity. You may be wondering how I’ve managed to write a Ktzat Ivrit entry on my vacation! The answer is that I’ve written it in advance, and hit “publish” before I left….
לחגוג The Arabic word for pilgrimage is حج (hahj). The Hebrew word for holiday – particularly that which involves a pilgrimage to Jerusalem (Passover, Shavuot and Sukkot) – is חַג (hahg). Arabic and Hebrew are very closely related languages. You can see the common concept in these two nearly-identical words. At some point, they split off,…
having trouble seeing the print? נִתּוּחַ Mid-Fall Hebrew Courses Starting Soon! Register Now! Surgery, as in a surgical operation, is נִתּוּחַ – whereas surgery in the abstract sense, is כִירוּרְגִּיָה – chirurgy transliterated. So, we have: הִיא עָבְרָה נִתּוּחַ. She underwent surgery. and הוּא לָמַד כִירוּרְגִּיָה. He studied surgery….
חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material Can’t read Hebrew yet? You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep. Flashcards . Scatter . Space Race . Test [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שַׁבָּת שָׁלוֹם, וְסוֹף שָׁבוּעַ נָעִים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!
[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/ביצועי-שיא-1.m4a” /]בִּצּוּעֵי שִׂיא Yesterday we saw that a peak – of a mountain, for example – is פסגה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/ביצועי-שיא-2.m4a” /]. But when talking about a person achieving peak performance, Hebrew does not use the metaphor of a peak, but rather the word for record: the term is ביצועי שיא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/ביצועי-שיא-1.m4a” /] – literally, record performances. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/ביצועי-שיא-3.m4a” /]היא מאמנת…
חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep. To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…