how to say “I feel like doing…”
מִתְחַשֵּׁק לִי…
The Hebrew word for that basic feeling of desire or the urge to live and enjoy is חֵשֶׁק
listen and repeat. אֵין לִי חֵשֶׁק לָצֵאת הַיּוֹם.
I don’t have the oomph to go out today.
To say I feel like… or I don’t feel like…, you’d use a reflexive-intensive verb form of that word: לְהִתְחַשֵּׁק listen and repeat.
listen and repeat.For example:
מִתְחַשֵּׁק לָךְ לָבֹא אִתִּי לַהוֹפָעָה?
Do you feel like coming with me to the show?
For example:
בָּא לִי לִנְסוֹעַ לְאִיטַלְיָה.
I feel like going to Italy.