daily video – how to say “subtleties” in Hebrew
To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️.
LEARNING TIPS
Hebrew beginners
Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand.
Intermediate learners
Watch without captions, pausing to write down what you hear (even if it sounds like gibberish). Then watch with Hebrew captions to correct yourself. Then with English to confirm you understood everything.
Advanced learners
Watch without captions, then with Hebrew captions, then with English as necessary.
תעתיק של הכתוביות בעברית
אהלן חברים
אנשים שנונים
מבינים בדקויות
קוראים סיטואציות
איך נהיים שנון
או שנונה?
לוקחים נשימה עמוקה
מסתכלים על הסיטואציה
מנסים להבין מה קורה שם
ואז אומרים…
אין לי כלום להגיד
שום דבר שנון
אולי פעם אחרת
טוב, זהו חברים, להתראות
Transcript of English subtitles
Hi friends
witty people
understand subtleties
they read situations
how does one become witty (m)
or witty (f)?
you take a deep breath
look at the situation
trying to understand what is happening there
and then say …
I have nothing to say
nothing witty
maybe another time
well, that’s all friends, see you later