yddh-conversations

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/01/30.12.2018-conv-5.m4a" /] - עם חשיבה חיובית אפשר להתגבר על הרבה קשיים. - נכון, אבל יש קשיים שאי אפשר להתגבר עליהם. - זה גם עניין של תפיסת עולם. לא כולם יסכימו איתך. - With positive thinking we can overcome lots of hardships. - Right, but there are hardships that can't be overcome. - That's also...

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/01/30.12.2018-conv-4.m4a" /] - חשיבה חיובית היא הדבר שמניע את העולם קדימה. - מה הכוונה? - כשחושבים חיובי, יש תקווה. ואם יש תקווה, יש רצון לבנות ולהתקדם. - Positive thinking is what moves the world forward. - What do you mean? - When we think positive, there's hope. And if there's hope, there's will to...

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/30.12.2018-conv-3.m4a" /] - אנחנו חיים בעולם של התקדמות בקצב מסחרר. - התקדמות במה, בטכנולוגיה? איפה ההתקדמות המוסרית? - זה עניין של תפיסת עולם. יש טוענים שאנחנו מתקדמים גם מוסרית. - We're living in a world of progress at a dizzying pace. - Progress in what, technology? Where is the moral progress? - It's a...

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/30.12.2018-conv-2.m4a" /] - כרטיסי הברכה מגיעים בקצב מסחרר, זה לא ייאמן. - מסתבר שאנשים חושבים עליך היום… - כנראה שאת צודקת. - The greeting cards are coming at a dizzying pace, it's unbelievable. - Turns out that people are thinking about you today... - I guess you're right. Conversation based on this Dose of...

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/30.12.2018-conv-1.m4a" /] - היא לא עשתה כלום כל היום! - זה לא נכון. היא כתבה כל היום כרטיסי ברכה. - באמת? - She didn't do anything all day! - That's not true. She wrote greeting cards all day. - Really? Conversation based on this Dose of Hebrew

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/23.12.2018-conv-5.m4a" /] - אני מתה על הזמר הזה! יש לו קול יפה ועוצמתי! - מה? אני לא שומע אותך. דברי יותר בקול! - I'm crazy about this singer! He has a pretty, powerful voice! - What? I can't hear you. Speak louder! Conversation based on this Dose of Hebrew

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/23.12.2018-conv-4.m4a" /] - אני לא יודעת מה לעשות עם אורלי. מסתבר שהיא עברה את הגיל שילדים שומעים בקול ההורים שלהם. - זה בטח נורא קשה. - אין לך מושג. - I don't know what to do with Orli. Turns out she's passed the age when kids listen to their parents. - I bet it's...

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/23.12.2018-conv-3.m4a" /] - ליוני יש יום הולדת. - בן כמה הוא? - בן שבע עשרה. - יופי, הוא כבר עבר את הגיל עם החצ'קונים. - Yoni has a birthday (today). - How old is he? - Seventeen. - Great, he's already passed the age with the acne. Conversation based on this Dose of Hebrew

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/23.12.2018-conv-2.m4a" /] - אני מחפש תרופה מסוימת. משחה. - נגד חצ'קונים? - כן, איך ידעת? - רואים… - I'm looking for a certain medicine. A cream. - Against zits? - Yeah, how did you know? - I can see it... Conversation based on this Dose of Hebrew

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/23.12.2018-conv-1.m4a" /] - אני נגד הרכבת הקלה בעיר שלנו. היא תסגור עסקים ותגרום להרבה רעש ואבק. מה דעתך? - אני לא בעד ולא נגד. - I'm against the light rail in our city. It'll close businesses and cause lots of noise and dust. What do you think? - I'm neither for nor against. Conversation...

[audioclip url="https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/12/16.12.2018-conv-5.m4a" /] - שוחחתי היום עם אישה מבוגרת שגרה בעיר העתיקה, מאז שנת שישים ושבע. - היא בטח קנתה את הדירה שלה בזול… - כן, והיום היא שווה מיליונים. - I chatted today with an older woman who has lived in the Old City since 1967. - I bet she bought her apartment cheap... ...