how to say “topic” or “subject” in Hebrew

 

נוֹשֵׂא
 

 

 
The Hebrew root נ.שׂ.א (n.s.a) means lifting up. Thus a topic or a subject – something raised for discussion – is a נוֹשֵׂא  .
 
For example:
 
אֲנִי צָרִיךְ לְדַבֵּר אִתָּךְ עַל נוֹשֵׂא חָשׁוּב.
I need to speak with you (a female) about an important topic.
 
 
The word נושא also means subject in the grammatical sense, as in:
 
בְּכָל מִשְׁפָּט בְּעִבְרִית יֵשׁ נוֹשֵׂא וְנָשׂוּא.
In every sentence in Hebrew there is a subject and a predicate.
 

Similar Posts

  • Weekly Hebrew Review – light, daring and little bit of chutzpah

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material Can’t read Hebrew yet? You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep. Flashcards . Scatter . Space Race . Test [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שַׁבָּת שָׁלוֹם, וְסוֹף שָׁבוּעַ נָעִים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!

  • how to say “I’ve got all I really need” in Hebrew

    לְהִסְתַּפֵּק Over the past couple of days we’ve seen words from the root ס.פ.ק (s.p.k), meaning, enough or satisfaction. Today’s word doesn’t have a literal translation in English. It means, roughly, to have enough or to make due. The word is the התפעל (heet-pah-EL) form of the root, namely, לְהִסְתַּפֵּק (leh-hees-tah-PEK). A well-known saying from the Ethics of…

  • how to say “nutrition” in Hebrew

    having trouble seeing the print? תְּזוּנָה  LEVEL 2 (low-intermediate) Hebrew course  opening soon in Jerusalem and Tel Aviv!   The Hebrew word for contribution or donation is תְּרוּמָה (teh-roo-MAH). The original root of this word, contrary to one’s first intuition, is ר.ו.מ (r.w.m) meaning height. The ת (t) at the beginning takes the concept of height and creates a word meaning, that which is…

  • how to say “it’s a sensitive topic” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נושא-רגיש-1.m4a” /]זֶה נוֹשֵׂא רָגִישׁ The Hebrew word for sensitive is רגיש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נושא-רגיש-2.m4a” /] in the masculine and רגישה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נושא-רגיש-3.m4a” /] in the feminine. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נושא-רגיש-4.m4a” /]היא רגישה לגלוטן. She is sensitive to gluten. No only people, but topics too can be sensitive, so that a sensitive topic is נושא רגיש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נושא-רגיש-5.m4a” /]. For example: [audioclip…

  • how to say “pity” and “compassion” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/חמלה-#.m4a” /]רַחֲמִים, חֶמְלָה If you’re familiar with Jewish prayer, you probably know the word רחמים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/חמלה-#.m4a” /] – mercy and לרחם[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/חמלה-#.m4a” /] – to have mercy. A similar word you may know is חמלה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/חמלה-#.m4a” /] – compassion, while לחמול[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/07/חמלה-#.m4a” /] is to show compassion. While in religious contexts the original meaning of רחמים remains, today,…

  • how to say “change in direction” in Hebrew

    תַּפְנִית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תפנית-1.mp3″ /] If you’ve taken our Level 1 class, you know the word for to turn – לִפְנוֹת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תפנית-2.mp3″ /], as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/תפנית-3.mp3″ /]בָּרַמְזוֹר, אַתְּ פּוֹנָה שְׂמֹאלָה. At the traffic light, you (a female) turn left. The root of לפנות is פ.נ.ה (p.n.h), which forms the base of the word for a change…