how to say “to be jealous” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/08/לקנא-#.m4a” /]לְקַנֵּא

Like most of the emotions, to be jealous or to envy is a verb in Hebrew – the פיעל verb לקנא[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/08/לקנא-#.m4a” /].

For example:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/08/לקנא-#.m4a” /]איזה צרות יש לו – אני לא מקנא בו.

What problems he has – I (a male) don’t envy him.

The word for jealousy is קנאה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/08/לקנא-#.m4a” /]. It also has a secondary meaning of zeal (in biblical times, this was the primary meaning), so that a zealot is a קנאי[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/08/לקנא-#.m4a” /] if he’s a male and קנאית[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/08/לקנא-#.m4a” /] if she’s a female.

Similar Posts

  • how to say “I’d love to!” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אשמח-ב-1.m4a” /]אֶשְׂמַח! In English, most feelings are adjectives (with a notable exception of to love): I am happy, she is afraid, they are angry, etc. In Hebrew, they’re verbs: לשמוח[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אשמח-ב-2.m4a” /] – to (be) happy לפחד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אשמח-ב-3.m4a” /] – to (be) afraid (also in English to fear) לכעוס[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2015/05/אשמח-ב-4.m4a” /] – to be angry So if your friend invites…

  • how to say “a spring” in Hebrew

      מַעְיָן   Can’t read Hebrew yet?     The common Hebrew name מַעְיָן    – given mostly to girls but also to boys – means spring or well.   For example:   אֵזוֹר בֵּית שְׁאָן נִקְרָא “עֵמֶק הַמַּעְיָנוֹת.” The Beit Shean region is called “The Valley of the Springs.”     A synonym of מעין…

  • how to say “intern” in Hebrew

      having trouble seeing the print? מִתְמַחֶה   Learn to speak Hebrew – or improve it! Check out our intimate, affordable, world-class program. Only 10 spots available per course. Sign up now!   The medical field in Israel has been in upheaval over the past few months, with specialists demanding a revolution of better wages and working conditions… and…

  • how to say “strawberry” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /]תּוּת שָׂדֶה A strawberry, in Hebrew, is תות שדה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /] or simply תות[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /]הוא אוהב משקה בטעם תות בננה. He likes a strawberry-banana flavored drink. תות most likely derives from Ancient Persian. תות שדה means literally תות of a field. Multiple strawberries are תותים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/11/תות-#.m4a” /].

  • how to say “race” in Hebrew

      having trouble seeing the print? מֵרוּץ, גֶּזַע     brought to you by Ulpan La-Inyan teaching Hebrew in English-speaking communities throughout Israel and online Check us out!     The English word race has two meanings: there’s the race in which people contend, and there’s race as a subdivision of humanity. one of Israel’s favorite TV shows: הַמירוץ לַמִּלְיוֹן The Race…