how to say “comment” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/הערה-#.m4a” /]הֶעָרָה

The Hebrew word for a comment is הערה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/הערה-#.m4a” /], as in:

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/הערה-#.m4a” /]שאלות? הערות?

Questions? Comments?

הערה is related to the word להתעורר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/הערה-#.m4a” /] – to wake up: they both come from the root ע.ו.ר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/הערה-#.m4a” /], which means rouse, awaken. When we comment, we awaken the listener’s attention to something.

To comment (also to waken) is the הפעיל verb להעיר[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/06/הערה-#.m4a” /].

Similar Posts

  • how to say “to empty” in Hebrew

      לְרוֹקֵן       Perhaps you know the Hebrew word for empty – רֵיק (rek or REH-eek). For example, הַבַּיִת רֵיק – the house is empty (hah-BAH-yeet rek). Likewise, emptiness or vanity is רִיק (reek), used in Modern Hebrew to replace the foreign word for vacuum – וָקוּם (VAH-koom). The word for to empty something, however, is a more recent addition…

  • make the Hebrew you learned this week YOURS TO KEEP

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן Review Material   Can’t read Hebrew yet? You spent time on your Hebrew this week.   Use these review materials to make it yours to keep.   Flashcards   Game   Test       שַׁבָּת שָׁלוֹם, וְסוֹף שָׁבוּעַ נָעִים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!  

  • how to say “capital city” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/03/עיר-בירה-#.m4a” /]עִיר בִּירָה The Hebrew term for capital city is עיר בירה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/03/עיר-בירה-#.m4a” /], or simply בירה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/03/עיר-בירה-#.m4a” /]. For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/03/עיר-בירה-#.m4a” /]איש יהודי היה בשושן הבירה (אסתר ב’, ה’) A Judean man was in Shushan the capital (Esther 2:5) How can you tell the difference between בירה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2022/03/עיר-בירה-#.m4a” /] as in capital and…

  • how to say “data” in Hebrew

    נְתוּנִים[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/נתונים-1.mp3″ /] I remember from high-school geometry that we had to rely on the givens to solve or a problem or to prove something. With my family’s moving to Israel and then back to the States, I benefited from taking geometry twice, thus learning the terms in both languages. Givens in Hebrew is a…

  • how to say “seatbelt” in Hebrew

      Perhaps this entry would have been more timely last week, on New Years Eve.   But I guess better late than never.   A belt in Hebrew is חֲגוֹרָה (khah-goh-RAH).    Safety is בְּטִיחוּת (be-tee-KHOOT). It comes from the same root as security, trust – בִּטָּחוֹן (bee-tah-KHOHN) and insurance – בִּטּוּח (bee-TOO-ahkh).   A safety belt is חגורת בטיחות…

  • Weekly YDDH Review

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-1.mp3″ /] Review Material You spent time on your Hebrew this week. Use these review materials to make it yours to keep.      To take full advantage of the review material, click on “Choose a study mode” in the bottom right corner of the box above. [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2014/10/review-2.mp3″ /]שבת שלום, וסוף…