daily video – how to say “joy” in Hebrew
To slow down the audio or to turn on captions (CC), start playing the video and then click the settings icon ⚙️.
LEARNING TIPS
Hebrew beginners
Watch with English captions a few times, then with Hebrew captions, then without captions, and see what you understand.
Intermediate learners
Watch without captions, pausing to write down what you hear (even if it sounds like gibberish). Then watch with Hebrew captions to correct yourself. Then with English to confirm you understood everything.
Advanced learners
Watch without captions, then with Hebrew captions, then with English as necessary.
תעתיק של הכתוביות בעברית
אהלן חברים
באנגלית מדברים על to be happy
להיות שמח – או שמחה
אבל בעברית יותר מדברים על לשמוח
למשל, איך אומרים I was happy?
שמחתי
we were happy?
שמחנו
we will be happy או we’d be glad to?
נשמח
I’ll be glad
אשמח
כמו כן, לא אומרים “אני הייתי כועס”
אומרים אני… I was angry…
בפועל?
כעסתי
we were angry
כעסנו
we will be angry?
נכעס
I will be angry?
אכעס
אני מקווה שלא הכעסתי אתכם
עם ההטיות האלה
יאללה חברים, להתראות
Transcript of English subtitles
Hi friends
in English talk about “to be happy”
להיות שמח (m) – or שמחה (f)
but in Hebrew we more talk about לשמוח – to rejoice
for example, how do you say I was happy / I rejoiced?
שמחתי
we were happy?
שמחנו
we will be happy or “we’d be glad to”?
נשמח
I’ll be glad?
אשמח
likewise, we don’t say אני הייתי כועס
we say… “I was angry” …
with a verb?
כעסתי
we were angry?
כעסנו
we will be angry?
נכעס
I will be angry?
אכעס
I hope I did not anger you
with these conjugations
okay friends, see you later