conversation: how to say “glue” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/07/8.7.18-%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%95%D7%AA-4.m4a” /]

– חבל שמורן לא תגיע השבוע. היא הדבק של הקבוצה.

– נסתדר בלעדיה.

– נסתדר, אבל זה לא יהיה אותו דבר.

– אז אולי כדאי לעשות פעילות
שתגבש יותר את הקבוצה, דווקא כשמורן לא נמצאת.

– It’s too bad Moran won’t be coming this week. She’s the glue of the group.

– We’ll be fine without her.

– We’ll be fine, but it won’t be the same.

– So maybe we should do an activity that will bring together the group more, specifically because Moran won’t be (isn’t) there.

Conversation based on this Dose of Hebrew