בראשית – In the Beginning

Lyrics by Ehud Manor
Performed by Shuli Rand

Introduction until 1:19. Song starts 1:20.

[yikes-mailchimp form=”1″ description=”1″ submit=”Subscribe Free”]

בראשית היו שמיים
בראשית היה הים כחול
בראשית היו לי יום ולילה לילה
שעות הרבה כחול
בראשית היתה הארץ
דשא עשב רך כשי לה
בראשית

גן בעדן גן בלי שער
משמיים גשם טוב ניתך
אלוהים היה רחום עם שחר
ולמשמרת נתן הוא לי אותך
לי אותך לי אותך

בראשית היה לי שמש
בראשית זימרו לי ציפורים
בראשית הבשיל הפרי עד ערב
תותים וגרגרים

היה לי לילה
הרוחות זימרו שיר ערש לי ולך

גן בעדן גן בלי שער…

In the beginning there were the heavens
In the beginning the sea was blue
In the beginning there were day and night, night
So many hours like sand
In the beginning there was the land
Grass herbs soft like a gift for it
In the beginning

A garden in Eden a garden without a gate
From the heavens, good rain would come down
God was merciful with dawn
And for safekeeping He gave you to me
You to me, you to me

In the beginning I had a sun
In the beginning birds sang to me
In the beginning the fruit ripened by the evening
Berries and grains

I had a night
The winds sang a lullaby for me and you

A garden in Eden a garden without a gate…

Similar Posts

  • ארץ ישראל שלי – My Land of Israel

    By: Datia Ben Dor ארץ ישראל שלי יפה וגם פורחת מי בנה ומי נטע? כולנו ביחד! אני בניתי בית בארץ ישראל אז יש לנו ארץ ויש לנו בית בארץ ישראל. ארץ ישראל שלי יפה וגם פורחת מי בנה ומי נטע? כולנו ביחד! אני נטעתי עץ בארץ ישראל - אז יש לנו ארץ, ויש לנו בית,...
  • עד מחר – By Tomorrow

    Eviatar Banai [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] אסור לך לחשוב כשאת כל כך עייפה צאי לטיול לאור זריחה רחוקה מהבית השביל לחזור נמחק הולכת על חבל דק הלילות ארוכים בלי לדעת למה בורחת ואין רודף עד מחר עוד מעט ילד רץ אלייך מחבק אותך נקיף את הפארק רק להפסיק לחשוב אנשים עייפים רצים ברחוב היינו...
  • מחוזקים לעולם – Strengthened Forever

    By: Avraham Tal המילים מרגיעות והרגש עוד סתום כל מילה במקום והלב נשאר אטום והימים כל כך יפים הלילות של החורף הזה מזכירים לי ימים קסומים שתי דקות מספיקות תני לי יד ונצעד מפה גם בגוף, גם בלב עוד תתני לגעת בכאב והימים כל כך יפים הלילות של החורף הזה מזכירים לי ימים קסומים אל תדאגי...
  • בסוף זה הלחן – In the End It’s the Melody

    Hanan Ben Ari [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] בסוף זה הלחן ולא המילים כי מילים די מהר את שוכחת כולם בעיתון את קוראת תהילים ובסוף האמת מנצחת גם את כבר יודעת שאין פתרון שהכל מעורבב אור וחושך מתי כבר נפסיק לחפש הגיון ונמצא בגבולות את החופש בסוף זה אני ואת אני ואת לא משנה לאן...
  • דע בני אהובי – Know My Beloved Son

    Shuli Rand [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] הם יספרו לך שמליבי נעקרת ומעל שולחני גליתַ לעד הם יזכירו לך דברים שהסתרת עד שכל גופך מבושה ירעד הם יעמדו היטב על כל טעויותיך טיפשותך, חיבתך אל הרע הם ינודו לך זה היה בידיך ועכשיו אין לך דרך חזרה ואתה תקשיב להם ואתה תאמין להם הם יוכיחו...
  • סיון – Sivan

    By Yigal Bashan [yikes-mailchimp form="1" description="1" submit="Subscribe Free"] כשתגדלי ותהיי לגברת עם ניסיון שרכשת בחיים היש סיכוי שאותי את זוכרת היו לנו זמנים יפים נפגשנו במסיבה, היית נהדרת שיער גולש ועיניים תמימות אני ניגשתי, את אמרת: לא הערב אוהב אותך בין השורות אם תזכרי אותי סיון האם תקדישי לי קצת זמן עכשיו כשאת הרחק מכאן...