conversation: how to say “it’s just that…” in Hebrew

[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2018/08/12.8.2018-conv-2.m4a” /]

– לא התכוונתי להתעלם ממך, פשוט הייתי נורא עסוק.

– לא נורא, עכשיו אנחנו מדברים.

– תעדכני אותי, מה קורה?

– אני צריכה ממך כמה דברים.

– דברי.

– I didn’t mean to ignore you, it’s just that I was really busy.

– No big deal, we’re talking now.

– Update me, what’s happening?

– I need a few things from you.

– Speak.

Conversation based on this Dose of Hebrew