how to say “camera” in Hebrew

 

מַצְלֵמָה 



After having landed yesterday at LAX, I attended services this morning at my beloved community synagogue in which I was raised, Chabad of Encino. Following the prayers I sat in Rabbi Gordon’s class on the Torah portion, which is videotaped and uploaded daily. You can check it out here.

Rabbi Joshua B. Gordon
of Chabad of the Valley



The Hebrew word for camera was one my first: my father, who taught me Hebrew, is a photographer – צַלָּם (tsah-LAHM) – by profession. The profession itself, as well as the act of photographing, is צִלּוּם (tsee-LOOM), a noun deriving from the “intensive” פיעל (pee-EL) verb, לְצַלֵּם (leh-tsah-LEM).


The word for camera is מַצְלֵמָה (mahts-leh-MAH).


And a video camera – like the one documenting Rabbi Gordon’s lesson this morning – is a מַצְלֵמַת וִידֵאו (mahts-leh-MAHT VEE-deh-oh).

 

We’ve still got a few spots……in our state-of-the-art conversational Hebrew courses
in Jerusalem, Efrat and Raanana.

Similar Posts

  • how to say “employer” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/מעביד-#.m4a” /]מַעֲבִיד, מַעֲסִיק If you’ve got some basic Hebrew under your belt, you probably know the word for work – עבודה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/מעביד-#.m4a” /]. Following this root ע.ב.ד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/מעביד-#.m4a” /] we get the words עובד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/מעביד-#.m4a” /] and עובדת[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/מעביד-#.m4a” /] – employee (male and female, respectively), עבד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/מעביד-#.m4a” /] – (male) slave, and מעביד[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2021/11/מעביד-#.m4a”…

  • how to say “neighbor” in Hebrew

      having trouble seeing the print? שָׁכֵן, שְׁכֵנָה     This fall, we’re offering opportunities to learn to speak Hebrew, in many Anglo communities in Israel and online.    Check out our fall classes, keeping in mind that the deadlines to save 200 shekels fall towards the end of September.   As we saw yesterday, the word לָגוּר (lah-GOOR),…

  • how to say “interpretation” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/פירוש-#.m4a” /]פֵּרוּשׁ The word פירוש[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/פירוש-#.m4a” /] means literally interpretation, as in: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/פירוש-#.m4a” /]קראתי פירוש יפה לאגדה הזאת. I read an interesting interpretation of this fable. But people use it more broadly, albeit a bit formally, to refer to what an interpretation delivers – meaning: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2019/02/פירוש-#.m4a” /]אין פירוש הדבר שהם רוצים לנסוע איתנו. That…

  • WEEKLY REVIEW – Make this Week’s Doses of Hebrew Your Own

    חֹמֶר לְשִׁנּוּן Review Material   Can’t read Hebrew yet? You spent time on your Hebrew this week.   Use these review materials to make it yours to keep.   Flashcards   Game   Test       שַׁבָּת שָׁלוֹם, וְסוֹף שָׁבוּעַ נָעִים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!  

  • how to say “killer whale” in Hebrew

    [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /]קַטְלָן Less commonly called אורקה[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /] – orca, a killer whale, in Hebrew, is לוויתן קטלן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /] or simply קטלן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /], which comes from the Aramaic root ק.ט.ל[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /] meaning kill (לוויתן[audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /] means whale). For example: [audioclip url=”https://archive.ulpan.com/wp-content/uploads/2020/05/קטלן-#.m4a” /]השנה נצפה לוויתן קטלן לראשונה מול חופי ישראל. This…

  • WEEKLY REVIEW – Make this Week’s Doses of Hebrew Your Own

      חֹמֶר לְשִׁנּוּן Review Material   Can’t read Hebrew yet?     You spent time on your Hebrew this week.   Use these review materials to make it yours to keep.   Flashcards   Game   Test         שַׁבָּת שָׁלוֹם, וְסוֹף שָׁבוּעַ נָעִים! Shabbat Shalom, and have a nice weekend!